July 4, 2020
Harris County Outdoor Gatherings of 10 or More People Prohibited,
Exception for Some Independence Day Activities
Yesterday Harris County Judge Lina Hidalgo issued a new Order stating that outdoor gatherings estimated to be in excess of 10 people in Harris County are prohibited. This order is in effect until at least 11:59 PM on Wednesday, August 26th.
Full text of the order will be made available here:
https://www.readyharris.org/county-ordersUnderstanding the Order- Outdoor gatherings and activities where more than 10 people will be present are not allowed.
- The local and state face covering orders still remain in effect and should be adhered to.
- Gatherings for real estate sales at the Bayou City Event Center are PROHIBITED.
- For Independence Day Weekend
- Fireworks displays that were permitted in Unincorporated Harris County AND are viewed from inside a motor vehicle are permitted.
- Fireworks displays/gathering with more than 100 people being viewed from OUTSIDE a motor vehicle are PROHIBITED.
Exceptions to the Order- Certain outdoor gatherings of more than 10 people are still allowed, including:
- Religious services
- Local government operations
- Child-care services
- Youth camps
- Recreational sports programs for youths and adults
- Professional, collegiate, or similar sporting events
- Swimming pools
- Water parks
- Museums and libraries
- Zoos, aquariums, natural caverns, and similar facilities
- Rodeos and equestrian events
- Amusement parks, each as described in and with all limitations imposed by Executive Order GA-28
Continue Good Health Habits- Wearing a face covering, maintaining 6-feet social distancing and hand washing remain important steps to slowing the spread of the virus.
Enforcement- To report violations of this order, click here or call 832-839-6941.
Reuniones al Aire Libre en el Condado Harris de 10 o más Personas Están Prohibidas,
Con Excepción de Algunas Actividades del Día de la Independencia
Ayer, la juez del Condado Harris, Lina Hidalgo, emitió una nueva orden que establece que las reuniones al aire libre que se estima que exceden las 10 personas en el Condado Harris están prohibidas. Esta orden está vigente hasta las 11:59 p.m. del miércoles 26 de agosto.
Entendiendo el Edicto
- No se permiten reuniones y actividades al aire libre donde estarán presentes más de 10 personas.
- La orden de cubiertas faciales locales y estatales aún permanecen vigentes y deben cumplirse.
- Las reuniones para ventas de bienes raíces en el Centro de Eventos de Bayou City están PROHIBIDAS.
- Para el fin de semana del Día de la Independencia
- Están aprobadas las exhibiciones de fuegos artificiales dentro del Condado Harris no incorporado Y que se ven desde el interior de un vehículo motorizado.
- Las exhibiciones / reuniones de fuegos artificiales con más de 100 personas vistas desde FUERA de un vehículo motorizado están PROHIBIDAS.
Excepciones del Edicto
- Todavía se permiten ciertas reuniones al aire libre de más de 10 personas, que incluyen:
- Servicios religiosos
- Operaciones del gobierno local.
- Servicios de cuidado de niños
- Campamentos juveniles
- Programas deportivos recreativos para jóvenes y adultos.
- Eventos deportivos profesionales, universitarios o similares.
- Piscinas
- Parques acuáticos
- Museos y bibliotecas
- Zoológicos, acuarios, cavernas naturales e instalaciones similares.
- Rodeos y eventos ecuestres.
- Parques de atracciones, cada uno como se describe en y con todas las limitaciones impuestas por la Orden Ejecutiva GA-28
Continúe con Buenos Hábitos de Salud
- Use cubiertas faciales, mantenga un distanciamiento social de 6 pies y lavase las manos. Estos siguen siendo pasos importantes para frenar la propagación del virus.
Cumplimiento
- Para reportar violaciones de esta orden, haga clic aquí o llame al 832-839-6941.
MESSAGE_ID# 508940739686119