The Harris County Office of Homeland Security & Emergency Management (HCOHSEM) will continue to monitor the course of Tropical Storm Nadine.
According to the National Hurricane Center, Nadine is expected to move west and cause flash flooding in parts of southern Mexico, northern Guatemala, and northern Belize later today.
Hurricane season runs through November 30th. Now is the time to check your emergency kits and review your emergency plans. Stay informed by following HCOHSEM updates on www.ReadyHarris.org, on social media, and by signing up for Ready Harris Alerts or Ready Harris Accessible Alerts.
For more information on how to prepare, review our hurricane preparedness and evacuation guide. You can also text GULF2024 to 888777 to receive hurricane season updates.
Se forma la tormenta tropical Nadine
La Oficina de Seguridad Nacional y Manejo de Emergencias del Condado deHarris (HCOHSEM, por sus siglas en inglés) continuará monitoreando el curso dela tormenta tropical Nadine.
Según el Centro Nacionalde Huracanes , se espera que Nadine se desplace hacia el oeste y cause inundacionesrepentinas en partes del sur de México, el norte de Guatemala y el norte deBelice más tarde hoy.
La temporada de huracanes se extiende hasta el 30 de noviembre. Ahora esel momento de revisar sus kits de emergencia y revisar sus planes deemergencia. Manténgase informado siguiendo las actualizaciones de HCOHSEM en www.ReadyHarris.org, en las redessociales e inscribiéndose para recibir las Alertas deReady Harris o las Alertas de Ready Harris Accesible.
Para obtener más información sobre cómo prepararse, consulte nuestra guía depreparación y evacuación para huracanes . También puede enviarun mensaje de texto con GULF2024 a 888777 para recibir actualizaciones de latemporada de huracanes.
