The Harris County Office of Homeland Security & Emergency Management (HCOHSEM) is closely monitoring fire weather conditions. Earlier this morning, the
National Weather Service issued a Red Flag Warning to include Harris County from 10:00 am until 7:00 pm this evening and a Wind Advisory that is currently in effect until 6:00 pm this evening. While today’s rainfall will reduce the likelihood of fire for our area, the potential will increase as drier air and increased wind speed move into the county.
A
Red Flag Warning means that critical fire weather conditions are either occurring or will shortly. A combination of strong winds, low relative humidity, and warm temperatures can create fire growth potential. During Red Flag Warnings, residents should avoid open flames or sparks, keep their vehicles off dry grass, and properly discard cigarettes.
A Wind Advisory is also in effect with sustained winds of 20-30 mph and peak wind gusts of 45 mph. Residents should secure loose objects around their property.
Residents are reminded to follow local media for forecast updates. Stay informed by following HCOHSEM at
ReadyHarris.org, on social media, and by signing up for
ReadyHarris Alerts or
ReadyHarris Accessible Alerts.


Advertencia de Bandera Roja y Aviso de Viento en vigor para el Condado de Harris
La Oficina de Seguridad Nacional y Manejo de Emergencias del Condado de Harris (HCOHSEM) está monitoreando de cerca las condiciones meteorológicas relacionadas con el fuego. Esta mañana, el
Servicio Nacional de Meteorología emitió una Advertencia de Bandera Roja que incluye al Condado de Harris desde las 10:00 a.m. hasta las 7:00 p.m. de esta tarde, así como un Aviso de Viento que actualmente está en vigor hasta las 6:00 p.m. de esta tarde. Si bien las lluvias de hoy reducirán la probabilidad de incendios en nuestra área, el potencial aumentará a medida que el aire más seco y el incremento de la velocidad del viento entren al condado.
Una
Advertencia de Bandera Roja significa que las condiciones críticas para incendios están ocurriendo o ocurrirán pronto. Una combinación de vientos fuertes, baja humedad relativa y temperaturas cálidas puede generar un potencial de crecimiento del fuego. Durante las Advertencias de Bandera Roja, los residentes deben evitar llamas abiertas o chispas, mantener sus vehículos alejados de pasto seco y descartar adecuadamente los cigarrillos.
También está en vigor un Aviso de Viento con vientos sostenidos de 20-30 mph y ráfagas de viento máximas de 45 mph. Los residentes deben asegurar objetos sueltos alrededor de sus propiedades.
Se recuerda a los residentes que sigan los medios locales para actualizaciones del pronóstico. Manténgase informado siguiendo a HCOHSEM en
ReadyHarris.org, en redes sociales y registrándose para
Alertas ReadyHarris o
Alertas ReadyHarris Accesibles.
